tox delay tests

test environment for delay based congetion controll for file transfers

resources:

https://www.bittorrent.org/beps/bep_0029.html#congestion-control

https://datatracker.ietf.org/doc/rfc6297/